[AntConc] Academic Writing 위한 영어 문장 탐색

 

오늘 소개할 프로그램은 AntConc이다.

AntConc는 텍스트 분석을 위한 무료 소프트웨어인데, 주로 언어학 연구를 위해 사용된다.

오늘은 이 프로그램을 이용하여, 내가 목표로 하는 논문 저널 혹은 분야에서 자주 쓰이는 표현과 문장을 모아두는 DB를 생성하는 방법에 대해 소개하고자 한다.

 

다운로드 방법

 

링크:

https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/

Laurence Anthony's AntConc

 

사이트에 접속하면 아래와 같은 홈페이지의 첫 페이지가 나오고, 바로 다운로드할 수 있다.

나는 윈도우 운영체제를 사용하기 때문에, 윈도용 4.3.1 버전으로 다운로드하였다. 

 

해외에서 만든 프로그램이지만, 한국어로 설치 가능하 옵션을 제공하고 있다.

가장 먼저 설치 언어 [Korean]을 확인한 후, 동의합니다 선택, 파일 설치 경로 설정 등의 과정을 마친 후 설치해 주면 된다.

 

 

설치 완료된 모습!

 

 

사용법

설치 후 첫 화면은 다음과 같다. File에서 참고할 논문 목록을 불러올 수 있다.

 

논문을 불러오는 아래의 Progress 정도를 통해 시각적으로 확인 가능하다.

논문을 너무 많이 불러올 경우, 업로드 속도가 느려지니 급하게 필요하다면 미리 해두어야 한다. 

 

KWIC는 KeyWord In Context의 줄임말이다.

해당 기능을 통해, 논문에서 특정 단어들이 어떻게 사용되었는지 예시를 볼 수 있다.

 

 

예시) Figure

Figure를 설명하기 위해, Figure 를 포함하고 있는 문장을 검색해 보자.

Search Query에서 Words를 선택하면, 해당 단어와 정확히 일치하는 문장을 찾아준다.

Regex는 Regular Expression의 줄임말로, 해당 옵션을 선택하면 검색하고자 하는 단어의 규칙을 갖고 있는 문장의 예시를 보여준다.

 

[Start]를 클릭하면, 업로드한 논문 목록에 있는 문장에서 Figure를 포함하는 단어의 문장을 나열해 준다.

 

위의 예시 문장들을 통해, [1] Figure를 설명할 때 동사 "Show"를 사용하는 경우.

 

In Figure *, 를 통해 Figure를 지칭한 후 뒤에 설명하는 문장을 붙이는 경우.

 

괄호를 통해 Figure를 지칭하는 경우.

 

이런 예시를 참고할 수 있다.